Droga e violenze record in Costa Rica, l'aiuto dell'Ue per fermare i narcos