Colombia, ambientalisti indigeni nel mirino